มาขยี้ ที่บอกว่าน่าสนใจคือเขาเล่…

มาขยี้ ที่บอกว่าน่าสนใจคือเขาเล่าเรื่อง "จีน" ไม่เหมือนอย่างที่เคยได้ดูได้ฟังจากหนังไทยเรื่องไหน ๆ (ไม่แน่ใจนะ มันอาจจะมีนานแล้ว โดยเฉพาะในหมวดซีรีส์วาย ซึ่งเราไม่ได้ดู แค่พอได้ยินว่าอุตสาหกรรมนี้เราไปตุ๋ยจีนมาโขอยู่) คือไม่ใช่ไทยเชื้อสายจีน ไม่ใช่จีนแบบหลานม่า ไม่ใช่แบบเลือดข้นคนจาง
.
แต่เขาพูดถึงจีนแท้ จีนปัจจุบัน คนไทยลูกครึ่งจีน เนทีฟสปี๊คเกอร์ ตัวเอก ทีมพระนี่พูดจีนกันเกือบทั้งเรื่อง หรูหราหมาเห่า สรุปคือรีแบรนด์ รีพรีเซ้นท์ภาพลักษณ์จีนใหม่หมดจรดหัว ไม่ใช่ไอ้เจ๊กตัวประกอบที่กักขฬะขี้โกงอีกต่อไป
.
ว่ากันว่าภาษามักวิ่งเข้าหาศูนย์กลางของอำนาจ เราพ่นไทยคำอังกฤษคำเพราะไปรับอิทธิพลจากชาติตะวันตก แต่ตอนนี้มีผู้เล่นใหม่แสดงตัว เอาสิ หมดยุคน้องออนิว/ออโต้/ไทตั้นพอดี ต่อไปนี้ถ้ามันจะเริ่มมีเสี่ยวเอ้อ/เสี่ยวหยูอะไรเบอร์นี้โผล่มาคงไม่เกินจริง